متن تبریک تولد عاشقانه کوتاه و جدید (با ترجمه انگلیسی)

در این مطلی جذاب متن تبریک تولد عاشقانه برای همسر، عشق، دختر و دوست صمیمی را به همراه ترجمه انگلیسی با شما به اشتراک می گذاریم.

چنانچه می خواهید حس خوب عاشقی و دوست داشتن را به مهمترین فرد زندگیتان (همسر، عشق، دوست دختر، دوست پسر و فرزند) در مهمترین روز یعنی روز تولدت منتقل کنید؛ حتما این پست را تا آخر بخوانید. ما در این پست جدیدترین متن تبریک تولد عاشقانه کوتاه با ترجمه انگلیسی را با شما عزیزان به اشتراک می گذاریم.

ممکن است لازم باشد برخی از این پیام‌های تولد را برای مطابقت با وضعیت رابطه و/یا جنسیت طرف مقابل تغییر دهید. اما در بیشتر موارد، احساسات به زبان جهانی عشق نوشته شده است.

مطالب پیشنهادی: جدیدترین عکس نوشته تبریک تولد انگلیسی

متن تبریک تولد عاشقانه انگلیسی کوتاه برای همسر با معنی فارسی

حتماً روزی بارانی بوده که به دنیا آمدی چون آسمان گریه می کرد چون زیباترین فرشته اش را از دست داد.

It must have been a rainy day when you were born because the heavens were crying because it lost its most beautiful angel

مطالب پیشنهادی: متن تبریک تولد طولانی

طوری برقص که انگار هیچ کس تو را تماشا نمی کند، جوری عشق بورز که گویی هرگز عاشقت نبوده، چنان آواز بخوان که انگار هیچکس صدایت را نمی شنود، طوری زندگی کن که انگار بهشت روی زمین است! من برای شما یک تولد بسیار گرم و مبارک آرزو می کنم!

Dance as though no one is watching you, Love as though you have never loved before, Sing as though no one can hear you, Live as though heaven is on earth! I Wish you a very warm and Happy Birthday!

«متن تبریک تولد عاشقانه به همسر به انگلیسی»

اگر می توانستم هرچیزی که بخواهم به تو هدیه بدهم، قدرت دیدن خودت از چشم های دیگران را به تو هدیه می کردم.تولدت مبارک عشق من!

If i could gift you anything, i would gift you the ability to see yourself through the eyes of others.
 *+ Happy birthday my love +*

مطالب پیشنهادی: متن تبریک تولد برای استوری

زندگی یک سفر است، پس از هر کیلومتر آن لذت ببر.
تولدت مبارک.

! Life is a journey, so enjoy every mile
Happy birthday my love

«متن تبریک تولد عشقم به انگلیسی»

گاهی اوقات پیدا کردن کلمات برای تشکیل آن خط کامل سخت است تا بدانی که همیشه در ذهن من هستی. تولدت مبارک عزیزم!

Sometimes words are hard to find to form that perfect line to let you know you are always on my mind. Happy birthday dear

مطالب پیشنهادی: متن تبریک تولد به عزیز راه دور

“شاید شادی که شما در گذشته در گذشته پخش کرده اید، در این روز به شما باز می گردد. دوستت دارم تولدت مبارک!

may the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday!”

«متن تبریک تولد عاشقانه انگلیسی به همسر»

تولدت مبارک عزیزترین و شیرین ترین من، روزی نیست که به تو فکر نکنم و اگر تو نبودی چقدر زندگی ام خالی می شد.

Happy birthday my dearest and sweetest, not a day goes by when I do not think of you and how empty my life would be if you were not here

متن تبریک تولد انگلیسی عاشقانه

وقتی به دنیا اومدی تو گریه می کردی در حالی که همه کسانی که اونجا بودند می خندیدند و برای شروع شدن زندگیت هزاران شمع روشن کردند، بنابراین در زندگی با تواضع و فروتنی زندگی کن تا هنگام مرگت بخندی در حالی که مردم دیگه گریه می کنند.
تولدت مبارک

You were crying when u were born
while evrybody was laughing there
As u live 2 blow a thousand candles,
live ur life humbly so that
u would b the one laughing when u die
and everybody else would be crying.
Happy Birthday

من خیلی خوشحالم که تو به دنیا آمدی، و حتی بیشتر خوشحالم که به دنیای من آمدی. تولدت مبارک عزیزم.

I’m so glad you came into the world, and I’m even more glad you came into my world. Happy Birthday, sweetheart

مطالب پیشنهادی : متن عاشقانه انگلیسی برای همسر

تولدها یک شروع جدید، یک شروع تازه و یک زمان برای پیگیری تلاش های جدید با اهداف جدید است.
با اطمینان و شجاعت به جلو بروید.
شما یک فرد بسیار ویژه هستید امروز امروز و تمام روزهای شما شگفت انگیز است!

“Birthdays are a new start, a fresh beginning and a time to pursue new endeavors with new goals”
Move forward with confidence and courage
You are a very special person
“May today and all of your days be amazing”

«متن تبریک تولد عاشقانه برای عشقم با ترجمه انگلیسی»

” تولدت مبارک! امیدوارم تمام آرزوها و رویاهای شما در روز تولد تان به حقیقت بپیوندد “

“Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true”

مطالب پیشنهادی: متن تبریک تولد انگلیسی با معنی فارسی


“خوشحال باش! امروز روزی است که تو به دنیا آمده ای تا به مردم اطرافتان برکت و الهام ببخشی!
شما یک شخص فوق العاده هستید! ممکن است روزهای تولد بیشتری برای تحقق بخشیدن به تمام رویاهای خود داشته باشید! “

*+! Be happy !*+

Today is the day you were brought into this world to be a blessing and inspiration to the people around you

!You are a wonderful person! May you be given more birthdays to fulfill all of your dreams

تبریک تولد انگلیسی

روز تولد تو، فقط اولین روز در یک سفر ۳۶۵ روزۀ دیگر به دور خورشید است. از این سفر لذت ببر.

.A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip

«متن تبریک تولد عاشقانه برای عشقم با معنی انگلیسی»

“برای شما یک روز پر از شادی و یک سال پر از شادی است. تولدت مبارک!”

“! Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday”

تولدت مبارک بهترین دوستم، ما یه تیم عالی هستیم: من باهوش، جذاب و با استعدادم و تو توی دوست من بودن عالی هستی!

Happy birthday to my best friend! We are such a great team: I am smart, good-looking and talented and you are great at being my friend

همچنین بخوانید : متن تبریک تولد عاشقانه خاص

«متن تبریک تولد عاشقانه کوتاه به دوست دختر»

زندگی شما در این روز آغاز شد. زندگی من از روزی شروع شد که تو را دیدم. من خیلی خوشحالم که هر دو روز اتفاق افتاد. تولدت مبارک عزیزم.

Your life began on this day. My life began the day I met you. I’m so glad both days happened. Happy Birthday, darling

تولدت مبارک بهترین دوستم، بزرگترین منتقدم، سرسخت ترین حامی من، همدستم، همسفرم، عشقم، همه چیزم.

Happy Birthday to my best friend, my greatest critic, my fiercest supporter, my accomplice, my soulmate, my love, my everything

متن تبریک تولد عاشقانه به دخترم با ترجمه انگلیسی

لبخند شما دلیلی برای جشن است. عشق تو با ارزش ترین هدیه دنیاست. بوسه های تو می تواند هزار شمع تولد روشن کند. تولدت مبارک.

Your smile is cause for celebration. Your love is the most precious gift in the world. Your kisses could light a thousand birthday candles
Happy Birthday

مطالب پیشنهادی: متن تبریک تولد به دختر

می خواستم تمام عشقم را برای تولدت به تو تقدیم کنم، اما جعبه ای به اندازه کافی بزرگ برای نگه داشتن آن وجود ندارد. علاوه بر این، از قبل مال شماست.

I wanted to give you all my love for your birthday, but there’s no box big enough to hold it. Besides, it’s already yours.

شما هر روز را شبیه تولد من می کنید، با این تفاوت که من نیازی به فوت شمع ندارم زیرا آرزوی من قبلاً محقق شده است.

You make every day feel like my birthday, except I don’t need to blow out any candles because my wish already came true

متن تبریک تولد عاشقانه کوتاه برای دوست با ترجمه انگلیسی

واقعا تو این روز به دنیا اومدی؟ یا به عنوان فرشته زیبایی که هستید از بهشت به پایین پرواز کردید؟

Were you really born on this day? Or did you just fly down from heaven as the beautiful angel you are

مطالب پیشنهادی: آرزو برای روز تولد دوست به انگلیسی

تولدت مبارک،
تولدت مبارک،
تولدت مبارک عزیزترینم
همیشه دوستت خواهم داشت!

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday, my dearest
I will always love you

ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.