دانلود مداحی ترکی جیرانیم اصغر با صدای شهروز حبیبی + متن و ترجمه

در این مطلب دانلود مداحی ترکی جیرانیم اصغر با صدای شهروز حبیبی به همراه متن و ترجمه را با شما به اشتراک می گذاریم.

در این مطلب دانلود مداحی ترکی جیرانیم اصغر با صدای شهروز حبیبی را به همراه متن و ترجمه کامل آن به مناسبت سالروز شهادت امام حسین با شما به اشتراک می گذاریم.

ای سو یرینه گان ایچن
سیمین بدن دیلسیز بالام
گول حنجرین پیکان بیچن
گلگون کفن؛ دیلسیز بالام وای
گالدی اورکده اللریم؛ شیرین سوزیم
آرامِ جانیم…

درس عاشورا درس زندگیست درس خوبی و فلاحت، بندگیست اگر چه اندک است طول وقوعش هزاران درس داد آن با طلوعش. تاسوعا و عاشورای حسینی را به عاشقان واقعی آن حضرت تسلیت عرض می نماییم و در این مطلب دانلود مداحی ترکی جیرانیم اصغر با صدای دلنشین شهروز حبیبی در اختیار شما قرار می دهیم. چنانچه به مداحی ترکی علاقه دارید پیشنهاد می شود از دانلود مداحی یل یاتار طوفان یاتار مجید بنی فاطمه بازدید نمایید.

دانلود مداحی ترکی جیرانیم اصغر از شهروز حبیبی با کیفیت 320

 

دانلود مداحی ترکی جیرانیم اصغر

متن مداحی ترکی جیرانیم اصغر شهروز حبیبی

ای سو یرینه گان ایچن
سیمین بدن دیلسیز بالام
گول حنجرین پیکان بیچن
گلگون کفن؛ دیلسیز بالام وای
گالدی اورکده اللریم؛ شیرین سوزیم
آرامِ جانیم…
حسرت گالیب رخساروه
آغلار گوزیم؛ آرام جانیم…
سوزدون هارا، بخت اولدوزوم
دادیم دوزوم؛ روح و روانیم
سالمیش ایاخدان، هجر اوتی
یوخدور دوزیم؛ آرام جانیم
شرمنده ام؛ سوت اولمادی
من اون گجه؛ آواره گالدیم
املیک گوزوم؛ گل سینمه
ور جسمِ جان جیرانیم، اصغر

ترجمه مداحی ترکی جیرانیم اصغر شهروز حبیبی

ای که جای آب؛ خون نوشیدی
ای سیمین بدن… ای طفل بی زبانم…
ای که حنجر مثلِ گُلت؛ را تیر به هم دوخت
ای گلگون کفن… ای طفلِ بی زبانم…
دستانم روی قلبم مانده؛ ای شیرین زبانم
ای آرام جانم…
چشمان اشکبارم؛ در حسرتِ رخسارت مانده
ای آرامِ جانم
ای ستاره ی بختم در کجا غروب کردی؟
ای با طفلِ بانمکم… ای روح و روانم…
آتشِ هجرت، مرا از پا انداخت
طاقت ندارم؛ ای آرامِ جانم
شرمنده، که شیر نداشتم
من ده شب، آواره مانده بودم
بره ی شیرخواره من؛ بیا به سینه ام و به جسمم جان بده
ای بره آهوم… ای اصغرم…

+* شهروز حبیبی ای سو یرینه قان ایچن دیلسیز بالام *+

ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.