با فرارسیدن ماه محرم، عزاداری های مسلمانان برای امام حسین (ع) و اهل بیت ایشان آغاز می شود. مسلمانان و مومنان با هر نژاد و زبانی که هستند برای امام حسین (ع) عزاداری و سوگواری می کنند. مداحی امام حسین و نوحه برای امام حسین به زبان های فارسی، عربی و ترکی برای محرم و شهادت امام حسین و اهل بیت ایشان وجود دارد. در این پست تعدادی از متن نوحه عربی شهادت امام حسین (ع) به شما ارائه می شود، با مجموعه متن نوحه محرم عربی ما همراه باشید.
مجموعه متن عربی نوحه شهادت امام حسین (ع)
متن نوحه عربی برای شهادت امام حسین
قال النبی الاعظم
هو الشمس الضحی
و مصباح الهدی
حسین منی و انا من حسینی
احب الله من احب حسینا
قبره فی قلوب من والاه
حرم الحسین حرم الله
فداک یابن الکرام
ارواح کل انام
علیک من السلام
یا قتیل العبرات
به جنون می کشونه دلم رو ماتمش
نسیم و پرچمش
یه عمره از عشق ارباب توشه دارم
توی قلبم ضریحی شش گوشه دارم
وعدمون اینجا بین الحرمین
اما صبح محشر باب الحسین
اونجا با شور و غوغا
با ذکر یابن الزهرا
می گردیم دور آقا
یا قتیل العبرات
انابن خیرالوری
و سبط المصطفی
و مجد المرتضی
انا ابن الکعبة و السعی و الصفا
بقیت الیوم غریبا فی کربلا
فبم تستحلون دمی
لم تهجموا علی حرمی
یا قتیل العبرات
یا اسیر الکربات
یا سفینه النجاة
یک متن نوحه شهادت امام حسین (ع) به زبان عربی
یَشهَدُ الله یا أهلَ الوَفاءِ
أنتُم أَحیاء فی ظِلِّ الإباءِ
حینَ سِرتُم شوقَاً لِلبَلاءِ
قَد رَسَمتُم دَربَ الإیمانِ
فُزتُم یا حِزبَ القُرآنِ
بِالجَنانِ عندَ الرَّحمانِ
ذا شِعارُ الأَحرار: حَیدرٌ یا کَرّار
یا عِمادُ دَومًا فی الفُؤادِ
طابَ مَثواﻙَ یا رَمزَ الجِهادِ
بِاسمکَ الکونُ ما زالَ یُنادِی
هکذا صَوتٌ فی الآفاقِ
قَد تَعَلَّی نَحوَ الخَلّاقِ
کَربلائیٌّ وَ هُو باقِی
ذا شِعارُ الأَحرار: حَیدرٌ یا کَرّار
ها تَجَلَّت شَمسٌ لِلیقینِ
شَمسُ طه وَ الحقِّ المُبینِ
وَ استَضاءَت فی نَحرِ الحُسینِ
هذا صوتُ النَّحرِ نادانا
دائِماً یَعلو فی دُنیانا
حُبُّه زادٌ لِأُخرانا
ذا شِعارُ الأَحرار: حَیدرٌ یا کَرّار
متن عربی نوحه شهادت امام حسین
قطع قلبي هذه الصحراء شوقا لكم
حيث أنه وصل الی حرمکم قبلي
بإذن الإمام الرضا
وبلطف من كريمة قم
انطلق هذا الحشد
برغم أننا نتجه لزيارة قبر شهيد كربلاء
لكن بكل موكب قد من علينا بكرمه الامام حسن المجتبى
إن هاتين القدمين، بكل عزم و إرادة، ممهدتان للجهاد
إن ناموس الله آتيات من شام البلاء
آتيات و هن ملیئات بالحماس و الشوق بين الأسراء
یأتين بكل محنة
واحدة تلو الأخرى
یأتين شوقا الی حرمک
وصلت العقيلة إلى مذبحة حبيبها الحسين
يا ليت الحسين لا يسألها عن طفلته
أيها الأمير المذبوح، يا حسين يا ضياء كل عين، أقبل فزوارک قد وصلوا
متن مداحی عربی برای شهادت امام حسین و محرم
مِنّا لَكَ يا شَمْسَ الشُّهدا السّلام
شَوقاً لكَ يا مولايَ تَطيرُ الأقدام
قَلبي يَسبِقُ أقدامي
عَيني تَنْسَى آلامي
شَوقاً للقَمرِ الدَّامي
و إنْ حالَ الزَّمانُ دونَنا یا سیِّدَ الأَحْرار
أُلبِّي صَرْخةَ المظلومِ يَدعُو غَيْرَةَ الثُّوارْ
بِعَزْماتِي الأَصِيلة … و قَبْضَاتِي الثَّقيلة … أنا أفْدِی العَقيلة
يا أرضَ الوَفاء، أرضَ النُّجباء جِئناكِ
مِن النَّجفِ حتی الطَّفِ جِئناكِ
مَن يَهْوَى الإمامَ القائِم
يَسيرُ كَسيلٍ عَارم
لا يَخْشَى لَومَ اللاّئِم
و مِن شَتَّى البِقاعِ قدْ أتَى زَحفُ الوَلائييّن
تَحَدَّوا كَيْدَ صُهيونٍ، فَنِعْمَاً للحُسَينييّن
بِعَزْماتِي الأَصيلة …و قَبْضَاتِي الثَّقيلة … أنا أفْدِی العَقيلة
متن نوحه عربی شهادت امام حسین و اربعین
اقتربت ایام الزیاره وطلعت امواج الخدم
والدروب بلا مسافه بیها اشم ریحة جدم
بغیمه متگبعه سمانه لبست اسود عالخیم
الطیر یشعر بالأمان شما یرف باجر علم
ذوله انصار الحسین الثبتوا های القیم
دمهم یخضر مواکب واکف بوجه الصنم
عدنه بالجبهة حشد ثابت و آخر بالهمم
یحیی یوم الاربعین کاصد یواسی الحرم
شما تصد عیونی زایر ظهره محنی من الالم
ظهر ابو الیمه اذکره منحنی الراعی الشیم
والله ما ننسى المصیبه الراتبه وحرک الخیم
مصاب ابو الیمه الفجعنه الهسه یگطر نحره دم
ضامی من حزوا وریده وصدره بالخیل انهشم
بکربله حتى الرضیع البل المهد هم ما سلم
یک نوحه برای شهادت امام حسین (ع) به زبان عربی
قَدمتُ .. وعَفْوَکَ عن مَقدَمی
حسیراً ، أسیراً ، کسیراً ، ظَمی
قدِمتُ لأ ُحرِمَ فی رَحْبَتیْک
سلامٌ لِمَثواکَ من مَحرَم
فَمُذْ کنتُ طفلاً رأیتُ الحسین
مَناراً إلى ضوئهِ أنتَمی
ومُذْ کنتُ طفلا ًوجَدتُ الحسین
مَلاذاً بأسوارِهِ أحتَمی
وَمُذْ کنتُ طفلاً عرفتُ الحسین
رِضاعاً.. وللآن لم أفطَمِ
سلامٌ علیکَ فأنتَ السَّلام
وإنْ کنتَ مُخْتَضِباً بالدَّمِ
وأنتَ الدَّلیلُ إلى الکبریاء
وإنْ کنتَ مُختَضباً بالدَّمِ
وإنَّکَ مُعْتَصَمُ الخائفین
یا مَن مِن الذَّبح ِ لم یُعصمِ
لقد قلتَ للنفسِ هذا طریقُکِ
لاقِی بِهِ الموتَ کی تَسلَمی
وخُضْتَ وقد ضُفِرَ الموتُ ضَفْراً
فَما فیهِ للرّوحِ مِن مَخْرَمِ
وَما دارَ حَولَکَ بَل أنتَ دُرتَ
على الموتِ فی زَرَدٍ مُحکَمِ
من الرَّفْضِ ، والکبریاءِ العظیمهِ
حتى بَصُرتَ ، وحتى عَمِی
فَمَسَّکَ من دونِ قَصدٍ فَمات
وأبقاکَ نجماً من الأنْجُمِ!
متن نوحه شهادت امام حسین و اربعین حسینی به زبان عربی
مَشَیْنَا صِغاراً أبا الأکبرْ
و عُمْرُ هَواکُمْ بِنا أکبرْ
نُجَدِّدُ عَهدَ الوَلا حُبّاً
بِرَغْمِ الذی جَارَ واستَکْبَر
لِکربلا زَاحِفین، هُتَافُنا یا حُسَین
أَتَقْبلُ یا ذا الکَبیرُ الصِّغارا؟
أینکَ مولایَ أینْ؟ یا سَاکِناً کُلَّ عَینْ
سَنبْکِیْ عَلیکَ مَساءًا نهارا
لبَّیک لبَّیک، حُسینُ یا أبانا
لبَّیک لبَّیک، قَمیصُکم لِوانا
لبَّیک لبَّیک، و طِفْلُکم عَزانا
زُوّار زُوّار، تَقبّلِ الزِّیارةْ
سَنَمْشِی کَنَهْرٍ مِنَ الأحزانْ
ولا لنْ نُبالِی بما قدْ کان
وَقَعْنا على الموتِ لا نَخشى
أمِ الموتُ جاءَ لنا سِیَّان
بعزمِنا القاسِمی، لِکربلا نَنْتَمی
و أرواحُنا تَنْتَمی لِهَواکا
و لو یَجُورُ العِدى، و لو نَذُوقُ الرَّدَى
فأحلى مِن الشَّهدِ موتٌ فِداکا
جِئنا نَنْحَب، دُموعُنا هَدایا
زَینب زَینب، وکلُّنا ظَمایا
زَینب زَینب، عُدنا مَع السَّبایا
زُوّار زُوّار، تَقبّلِ الزِّیارةْ
نُلبِّیکَ زَحْفاً أبا الأحْرار
أتَیناکَ نَسعَى مَع الزُّوار
نُبرهِنُ مولایَ للدنیا
بأنَّا حَمَلْنَا لَکَ الأعْمار
کُنْتَ تُنادی حُسین، هل ناصرٌ و مُعینْ
فَهَبَّ القواسِمُ قَبلَ الجَمیعِ
بِغِیرةِ الأکبرِ، فِداؤُنا حَیدَری
یُلبِّیکَ حتّی بُکاءُ الرَّضیعِ
مَولای مَولای، فِداکَ بَحرُ دمّی
مولای مولای، بل و أبی و أمی
مولای مولای، وَصلُکَ کُلُّ حُلْمی
زُوّار زُوّار، تَقبَّلِ الزِّیارةْ
