Take a fresh look at your lifestyle.

دانلود آهنگ الا تی تی ناصر مسعودی (لالایی گیلکی) با متن

الا تی تی نام یک لالایی محلی گیلکی است که در فیلم تی تی با بازی الناز شاکردوست با صدای ناصر مسعودی بازخوانی شده است. برای دانلود آهنگ الا تی تی با صدای ناصر مسعودی کافی است روی لینک دانلود کلیک کنید. متن و ترجمه لالایی الا تی تی نیز آورده شده است. تى تى به معناى شكوفه خداست.

ملودی و آواز ناصر مسعودی
تنظیم مرتضی حنانه
نت انوشیروان روحانی
شعر سروش گیلانی

متن اهنگ الا تی تی از ناصر مسعودی با معنی فارسی

الا تي تي بيا بيرون

ماه بيرون بيا

بيا نوكون مي ديله خون

بيا و دلم را غرق در خون نكن

توو مي ليلي مو تي مجنون

تو ليلاي من هستي و من مجنون تو ام

هوا ايمشو چي تاريكه

هوا امشب چقدر تاريك است

مي ديل چون رشته باريكه

دلم چون رشته اي باريك است

بوشو آي شو بوشو آي شو!

برو اي شب، بر اي شب!

تي جه ترسه مي ريكه

از تو پسر كوچكم مي ترسد

مي زاكي كوچيكه ؟ والله

بچه من كوچك است ، اي خدا!

مي زاكي خوشگله،والله

بچه من خوشگله ، اي خدا!

حالا لالا، حالا لالا…

در ئه دونيا غمي دانم

در اين دنيا غمي دارم

ز غم چشمه نمي دانم

دقيقاً متوجه نشدم!

گو آي شو تا سحر با توو ، زاكي جان عالمي دانم

بگو امشب تا سحر باتو ، فرزندم عالمی دارم

بخش هایی از آهنگ الا تی تی در فیلم تی تی را در ادامه ببینید:

مگ تک

ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.