متن سوره همزه بدون ترجمه و با ترجمه + pdf با فونت درشت و صوت

سوره همزه صد و چهارمین سوره قرآن و سی و دومین سوره ای است که بر پیامبر (ص) نازل شد. سوره مبارکه هُمَزّه در جزء 30 قرآن قرار گرفته و جزء سوره های مکی و سوره های مفصلات (سوره های دارای آیات کوتاه) می باشد. در این مطلب متن سوره همزه بدون ترجمه و با ترجمه + pdf با فونت درشت و صوت را در اختیار شما قرار داده ایم.

نام سوره	هُمَزَه
محل نزول	مکه
شماره سوره	104
تعداد آیات	9
جزء	30
تعداد حروف	130
تعداد کلمات	33

نام دیگر سوره همزه، لمزه می باشد. هُمَزّه به معنی فردی است که بدون دلیل و ناحق غیبت و عیب جویی می کند. تعداد آیات سوره همزه 9 می باشد و محتوای سوره همزه تهدید افرادی است که با حیله به فکر مال اندوزی هستند و از دیگران عیب جویی می کنند. خداوند در سوره همزه این افراد را به جهنم تهدید کرده است.

در تفسیر سوره همزه آمده که این سوره در مورد فرد یا افرادی است که قصد تخریب پیامبر (ص) را داشته اند.

سوره همزه را می توانید به عنوان دعا برای کسب رزق و روزی حلال بخوانید.

متن سوره همزه بدون ترجمه

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ (1)
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ (2)
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ(3)
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ (4)
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ (5)
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ (6)
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ (7)
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ (8)
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ (9)

متن سوره همزه با ترجمه

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان


وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ ﴿۱﴾

واى بر هر بدگوى عيبجويى (۱)


الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ﴿۲﴾

كه مالى گرد آورد و برشمردش (۲)


يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ﴿۳﴾

پندارد كه مالش او را جاويد كرده (۳)


كَلَّا لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ﴿۴﴾

ولى نه قطعا در آتش خردكننده فرو افكنده خواهد شد (۴)


وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ﴿۵﴾

و تو چه دانى كه آن آتش خردكننده چيست (۵)


نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ﴿۶﴾

آتش افروخته خدا[يى] است (۶)


الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ﴿۷﴾

[آتشى] كه به دلها مى ‏رسد (۷)


إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ ﴿۸﴾

و [آتشى كه] در ستونهايى دراز آنان را در ميان فرامى‏ گيرد (۸)


فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ ﴿۹﴾

در ستونهاي كشيده و طولاني! (۹)

پی دی اف سوه همزه

سوره همزه صوتی

خواص سوره همزه

خواندن سوره همزه چشم زخم و درد چشم را برطرف می کند. از امام صادق (ع) در خواص خواندن سوره همزه روایت شده که اگر سوره همزه را در نمازهای واجب بخوانید، از فقر و تنگدستی و مرگ و میر ناگهانی در امان بمانید و ررق و روزی به سمت شما سرازیر می شود.

همچنین با خواندن سوره همزه به تعداد افرادی که با سخنانشان پیامبر (ص) را مورد آزار و اذیت قرار دادند، حسنه کسب خواهید کرد.