متن پیام تبریک سال نو به زبان ترکی استانبولی جدید با ترجمه فارسی

❤️ 1400yılının sağlık, mutluluk, başarı ve bol kazanç getirmesi dilekleriyle ❤️
❤️!Mutlu yıllar ❤️

سلام دوستان، اکنون روزهای پایانی سال 99 را سپری می کنیم می خواهیم بین هیاهو مشغله های آخر سال، پیشاپیش سال نو را آن هم به زبان ترکی استانبولی تبریک عرضه کنیم. در ادامه این مطلب می توانید متن تبریک سال نو ترکی استانبولی عاشقانه، متن تبریک سال نو ترکی استانبولی دوستانه و رسمی را مشاهده نمایید و با ارسال این جملات زیبا سال نو را به دوست، همسر و نامزد و عشقتان تبریک بگویید.

اگر به زبان ترکی استانبولی علاقه مند هستید پیشنهاد می شود که از مطالب دیگر همچون متن ترکی استانبولی در مورد بهار و جملات عاشقانه ترکی بازدید نمایید.

متن تبریک سال نو عاشقانه به همسر، عشق و نامزد

متن تبریک سال نو به زبان ترکی استانبولی با معنی فارسی

.Ömrünüzün son gününe kadar sağlık ve huzur dolu nice güzel yıllar diler, yeni yılınızı tebrik ederim

سالهای خوب و سرشار از سلامتی و آرامش را تا آخرین روز زندگی آرزومندم و سال نو را تبریک می گویم.

«متن تبریک سال نو دوستانه به ترکی استانبولی با ترجمه فارسی»

 İyi, güzel şeylerin olacağı, yüzlerin güleceği bir yıl olsun. Mutlu senelere…

بگذارید امسال سالی باشد که اتفاقات خوب و زیبایی رخ دهد و چهره ها بخندند.
سال نو مبارک

*——————————-*

Bugün 365 günlük yeni bir öykü başlıyor
.Her güne bir yaprağa bir öykü sığdır
!Mutlu Yıllar

امروز، یک داستان جدید 365 روزه آغاز می شود.
هر روز یک داستان را روی برگ بگذارید.
سال نو مبارک!

«پیام تبریک سال نو رسمی ترکی استانبولی با معنی فارسی»

.Yeni yılda her günün bir diğerinden daha keyifli geçsin
!Neşe bol olsun

ممکن است هر روز در سال جدید از روز دیگر لذت بیشتری ببرید باشد.
شادی فراوان باشد!

*——————————-*

!Bu yıl, hafta içi bile güzellik uykunuz için daha fazla zaman ayırın.
Mutlu yıllar

امسال زمان بیشتری را برای خواب زیبای خود حتی در روزهای عادی هفته بگذرانید.
تولدت مبارک!

«اس ام اس تبریک سال نو به زبان ترکی استانبولی با معنی فارسی»

.Çok kazançlı, keyifli, sevgi dolu, başarılı bir yıl olması dileğiyle

سالی بسیار سودآور، دلپذیر، دوست داشتنی و با موفقیت برای شما آرزو می کنیم.

*——————————-*

متن تبریک عید نوروز 1400 دوستانه و صمیمی

*——————————-*

.En kötü günümüz hiç gülmediğimiz gündür
.Yeni yılın dolu dolu ve geniş en içten gülümsemelerle dolu geçmesi dileğiyle mutlu yıllar

بدترین روز روزی است که ما هرگز نمی خندیدیم.
برای شما در سال نو آرزو می کنیم، صمیمانه ترین لبخندها را.

«پیامک تبریک سال نو به ترکی استانبولی با ترجمه فارسی»

…Yeni yılda tüm dargınlıkların bitmesi ve barış içinde yaşanması dileğimle
Mutlu yıllar

با آرزو این که همه نارضایتی ها در سال جدید به پایان رسیده و امیدوارم که در صلح زندگی کنیم …
سال نو مبارک …

*——————————-*

.Bir yıl daha geçti
Mutluluğunuz ömür boyu devam etmesini, yaşantında hiç bir şeyin seni üzmemesini diler ve yeni yılını candan kutlarım

یک سال دیگر گذشت.
آرزو می کنم که خوشبختی شما برای زندگی ادامه پیدا کند، هیچ چیز مزاحم زندگی شما نشود و سال جدید شما را تبریک می گویم.

«متن کوتاه تبریک سال نو ترکی استانبولی به عشقم»

.Bulutsuz gökyüzü senin olsun demiştim; ümitlerin solmasın, tükenmesin diye
.Yeni yılda hiç ümitsiz kalmaman ve hayallerine kavuşman dileğiyle
!İyi yıllar

گفتم آسمان ابری مال شماست؛ تا امیدها محو نشوند و تمام نشوند.
ما آرزو می کنیم هیچ وقت ناامید نشوید و به آرزوهای خود در سال جدید برسید.
سال نو مبارک!

*——————————-*

.Yeni yılın sağlık mutluluk ve başarı dolu geçmesini dilerim
Yeni yılın kutlu olsun

ای کاش سال جدید پر از سلامتی ، خوشبختی و موفقیت باشد.
سال نو مبارک.

«متن ترکی استانبولی برای تبریک سال نو عاشقانه»

.Yeni yılın tüm insanlığa ve ülkemize barış, mutluluk getirmesi dileğiyle tüm dostların yeni yılı kutlu olsun

سال نو را برای همه دوستان تبریک می گویم، آرزو می کنم که سال جدید صلح و شادی را برای همه بشریت و کشور ما به ارمغان آورد.

*——————————-*

متن تبریک سال نو به فالورهای اینستاگرام با جملات بهاری

*——————————-*

Yeni yılda tüm dargınlıkların bitmesi ve barış içinde yaşanması dileğiyle…

امیدواریم که همه نگرانی ها در سال جدید به پایان برسد و همه در آرامش زندگی کنند …

«متن ترکی استانبولی برای تبریک نوروز با معنی فارسی»

.Yeni bir yıla girerken sevgi ve barış diliyorum
.Savaşların, acıların ve felaketlerin, geçip giden koca bir yıl gibi geride kalması umuduyla

من برای شروع سال جدید آرزوی عشق و آرامش دارم.
به امید اینکه جنگها، رنج ها و فجایع را پشت سر بگذاریم ..

*——————————-*

Yeni yılın sana neşe ve mutluluk getirmesi dileğiyle….

آرزو می کنم سال جدید برای شما شادی و خوشبختی به ارمغان آورد…

«پیام تبریک نوروز به ترکی استانبولی با ترجمه فارسی»

!Ay, güneş ve yıldızlar gibi, hayalleriniz her zaman parıldamaya devam etsin
.Yeni yılınız kutlu olsun

رویاهای خود را همیشه درخشان کنید ، مثل ماه ، خورشید و ستاره.
سال نو مبارک!

*——————————-*

.Yeni yılda umut ; yeni umutlar, yeni beklentiler, yeni sevinçler ve yeni başarılar getirsin
!Yeni yılınız kutlu olsun

در سال جدید امیدوارم.
امیدهای جدید، انتظارات جدید، شادی های جدید و موفقیت های جدید را به ارمغان بیاورید.
سال نو مبارک!

«متن تبریک نوروز به ترکی استانبولی»

.Yeni bir yıl, yeni başlangıçlar yapma ve eski pişmanlıkları unutmak için bir şanstır
!Mutlu yıllar

سال جدید فرصتی برای شروع تازه و فراموش کردن پشیمانی های قدیمی است.
سال نو مبارک!

*——————————-*

متن تبریک عید نوروز رسمی و اداری به همکار (سال 1400)

*——————————-*

.Geçmişi unutup yeni bir başlangıcı kutlamanın zamanı geldi
!Mutlu yıllar

وقت آن است که گذشته را فراموش کنیم و یک آغاز جدید را جشن بگیریم.
سال نو مبارک

«اس ام اس تبریک نوروز به ترکی استانبولی»

…Gökkuşağı gibi rengarenk, güneş gibi parlak ve güller gibi mis kokulu mutlu bir yeni yıl dileğiyle

برای شما آرزو می کنم سال نو مانند رنگین کمان رنگارنگ، مانند خورشید درخشان و مانند گلهای سرخ معطر …

*——————————-*

.Yeni yılın sağlık, mutluluk, başarı ve bol kazanç getirmesi dilekleriyle
!İyi Seneler

با آرزوی سلامتی ، خوشبختی ، موفقیت و سودآوری در سال جدید.
سال نو مبارک!

«متن جدید تبریک سال نو به ترکی استانبولی با ترجمه فارسی»

.Yeni yılda yüzünden gülücükler, gönlünden sevgiler eksik olmasın
.Mutluluğunun ömür boyu devam etmesini, yaşantında hıç bir şeyin seni üzmemesini diler ve yeni yılını candan kutlarım

در سال جدید لبخندها، عشق از قلب شما نباید از دست برود.
ای کاش سعادت شما تا یک عمر ادامه یابد و هیچ چیزی شما را در زندگی شما ناراحت نکند و سال جدید شما را تبریک می گویم.

*——————————-*

Geleceğinizi oluşturacak her yeni gün bir önceki günden daha güzel
!isteklerinize uygun ve sizi mutlu edecek şekilde olsun
!İyi Seneler

بگذارید هر روز جدیدی که آینده شما را به وجود می آورد مطابق با خواسته های شما زیباتر از روز قبل باشد و شما را خوشحال کند! سال نو مبارک!

ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.